"Dans la confusion de notre époque quand une centaine de voix contradictoires prétend parler au nom de l'Orthodoxie, il est essentiel de savoir à qui l'on peut faire confiance. Il ne suffit pas de prétendre parler au nom de l'Orthodoxie patristique, il faut être dans la pure tradition des saints Pères ... "
Père Seraphim (Rose) de bienheureuse mémoire

mercredi 4 novembre 2009

Staretz Joseph: La joie

Nesterov: L'ermite et l'ours

Ne t'attends pas à trouver la joie et le repos dans tout ce qui afflige ton âme et dérange la grâce divine. La joie est un don de Dieu à notre âme ... Et si tu la déshonores, elle ne reviendra pas, sauf si tu te sens désolé et que tu te repens avec beaucoup de douleur pour tous les péchés que tu as commis. Mais dans quel but chasser inconsidérément au loin la colombe de la grâce, et ensuite avec beaucoup de regrets et de soupirs la rechercher? Beaucoup de gens ont chassé la joie en la déshonorant d'une manière stupide, et puis elle n'est jamais revenue.

Version française Claude Lopez-Ginisty
d'après
Saint Staretz Joseph l'Hésychaste
Monastic Wisdom
49th Letter

Aucun commentaire: