"Dans la confusion de notre époque quand une centaine de voix contradictoires prétend parler au nom de l'Orthodoxie, il est essentiel de savoir à qui l'on peut faire confiance. Il ne suffit pas de prétendre parler au nom de l'Orthodoxie patristique, il faut être dans la pure tradition des saints Pères ... "
Père Seraphim (Rose) de bienheureuse mémoire

jeudi 16 février 2012

Staretz Porphyrios l'Athonite (1906-1991): Le combat spirituel



Qu'est-ce que le combat spirituel? 
Eh bien, l'âme est un jardin divisé en deux parties. 
Sur une moitié sont plantés des arbustes épineux, et sur l'autre moitié, des fleurs. Nous avons aussi une pompe à eau avec deux robinets et deux canaux. 
L'un guide l'eau vers les épines et l'autre vers les fleurs.
J'ai toujours le choix d'ouvrir l'un ou l'autre robinet. 
Je laisse les épines sans eau et elles se dessèchent; j'arrose les fleurs et elles s'épanouissent.


Version Française Claude Lopez-Ginisty
d'après
+
Video sur Père Porphyrios: 12 conseils spirituels ( en anglais)








Aucun commentaire: