"Dans la confusion de notre époque quand une centaine de voix contradictoires prétend parler au nom de l'Orthodoxie, il est essentiel de savoir à qui l'on peut faire confiance. Il ne suffit pas de prétendre parler au nom de l'Orthodoxie patristique, il faut être dans la pure tradition des saints Pères ... "
Père Seraphim (Rose) de bienheureuse mémoire

dimanche 3 juin 2012

Staretz Aimilianos de Simonos Petra ( Sainte Montagne de l'Athos): Les tentations des circonstances imprévues




Nous avons une tentation continue devant nous. 

L'imprévu se produit constamment dans notre vie. 

Vous venez au monastère pour trouver la vie spirituelle, et vous rencontrez le mal. C'est imprévu. 

Vous demandez une cellule sur le côté du monastère où il n'y a pas d'humidité, on l'acquérez, mais vous croyez que la mer apporte des allergies, de sorte que vous n'avez pas de joie, ni la nuit, ni le jour. Immédiatement vos pensées vous diront, "lève-toi et pars". C'est imprévu. 

Je m'approche de vous avec l'idée que vous êtes une bonne personne, et je vois que vous êtes sens dessus-dessous. C'est imprévu. 

L'imprévu se présente constamment à nous, parce que nous avons de la volonté et des désirs. 

L'imprévu est contraire à notre volonté et nos désirs, ce qui explique pourquoi il semble être imprévu, mais en essence, il ne l'est pas. 

Parce qu'une personne qui aime Dieu s'attend à tout, et dit toujours: "Que Ta volonté soit faite".

Pluie, orages, grêle et foudre viennent? "Béni est le Nom du Seigneur". 

C'est parce que ces choses affectent notre caractère charnel, que nous les voyons comme imprévues. 

Pour éviter l'agitation, donc, chaque fois que vous vous énervez, afin de ne pas avoir d'anxiété et d'être troublés, attendez-vous à tout, de sorte que vous pourrez endurer tout ce qui advient. 

Dites toujours: "bienvenue à la maladie", "bienvenue à l' échec", "bienvenue au martyre." 

Cela apportera de la douceur, sans laquelle il n'y a pas de vie spirituelle.

Version française Claude Lopez-Ginisty
d'après

Aucun commentaire: