"Dans la confusion de notre époque quand une centaine de voix contradictoires prétend parler au nom de l'Orthodoxie, il est essentiel de savoir à qui l'on peut faire confiance. Il ne suffit pas de prétendre parler au nom de l'Orthodoxie patristique, il faut être dans la pure tradition des saints Pères ... "
Père Seraphim (Rose) de bienheureuse mémoire

jeudi 12 avril 2018

Staretz Païssi: Un petit coin de Paradis

Père Païssi (Olarou)

Ne pensez même jamais être agréables aux hommes. 

Etre déshonoré par les hommes - c'est bien. 

Et si les gens disent que vous avez des péchés? N'est-ce pas le cas? 

Nous devons supporter les insultes, mon cher, parce que le Sauveur Christ nous a loués pour ceci: Béni êtes-vous, quand les hommes vous insulteront et vous persécuteront, et diront faussement toutes sortes de mal contre vous, à cause de moi (Matthieu 5: 11). 

Nous devons tout supporter avec humilité, mon cher, endurer avec humilité pour l'amour du Christ, afin de ne pas gagner tout le paradis mais seulement un petit coin, si petit soit-il.

Version française Claude Lopez-Ginisty
d'après
Elder Paisius of Sihla 
A Little Corner of Paradise, 
p. 77.


Aucun commentaire: